« 2008年07月25日 | メイン | 2008年07月27日 »
「憮然」や「煮詰まる」
たとえば「憮然」と「煮詰まる」の意味で、えっ?と思った人が多かったのではないでしょうか?
「憮然」
(誤)
腹を立てている様子。
(正)
失望してぼんやりしている様子。
う〜ん、「不満があるけどあまり表に出さずに黙っていること」じゃなかったの?確かに黙ることと、ぼんやりすることは微妙に意味が違いますねえ。
「煮詰まる」
(誤)
議論が行き詰まり結論が出せない状態になること。
(正)
十分に議論・相談などをして、結論が出る状態になる事
これは、私の場合は両方の意味で使ってきたような気がします。
興味があるのは、文化庁のコメント。
「言葉の意味が変化している過程なのかもしれない」
ということは、そもそもの意味はあるけれど、その意味の変化を認めていくということらしいです。
このように意味が変化していった言葉はたくさんあるのでしょうね。最近では、「やばい」などもその一つかもしれません。
コメント (2) /トラックバック (1) /wrote by しおちゃんマン